fP/fS-Triglycerider ingår tillsammans med HDL-, LDL- och total-kolesterol i utredning av hyperlipoproteinemier. Ett normalt kolesterolvärde garanterar inte att kolesterolomsättningen är normal, eftersom en förhöjd LDL-koncentration kan maskeras av en låg HDL-nivå. Separat bestämning av LDL- och HDL-kolesterol och även triglycerider fordras därför för en adekvat bedömning av hyperlipoproteinemi och kardiovaskulär risk.
Sekundär hypertriglyceridemi kan ses i samband med inadekvat behandling av diabetes typ I p.g.a. ökade VLDL och ibland kylomikroner. Uttalad metabol rubbning kan ge en 50-faldig triglyceridökning. Liknande rubbningar men mindre uttalade kan ses vid metabola syndrom eller uttalad övervikt. Hypotyreoidism kan också ge förhöjda triglycerider i form av VLDL och IDL. Vid njursjukdomar, såväl nefrotisk syndrom som uremi ökar triglycerider p.g.a. en ökning av VLDL. Vid inflammation ökar triglycerider (med samtidigt HDL-sänkning), dessa förändringar kan vara uttalade vid stort trauma, malaria, sepsis, familjär hemofagocytisk lymfhistiocytos, mm. Vid alkoholintag ökar triglycerider. Bland läkemedel, tiazider och selektiva beta-blockerare ökar triglycerider.
Det finns familjära hyperlipoproteinemier som kan ge också förhöjda triglycerider.